Factos interessantes sobre a língua arménia

A antiga língua armênia provavelmente se originou por volta de 1000 a.C., mas não há documentos escritos da época antes da introdução do Cristianismo. No século VII a.C. o armênio tinha deslocado as línguas mais antigas da Armênia histórica. Por volta do ano 406 d.C., o monge armênio e erudito Mesrop desenvolveu um alfabeto com 38 letras, cujas letras maiúsculas ainda estão em uso hoje. No século V d.C. surgiu uma rica literatura armênia. A língua escrita deste epoch remanesceu a língua literária até o 19o século. A língua falada desenvolveu independentemente durante este período. 
 
A língua armênia é uma língua indo-germânica, que por muito tempo foi considerada como um dialeto iraniano, uma vez que assumiu muitas palavras de empréstimo da área linguística iraniana (parthian, persa média, persa). Hoje em dia, a língua arménia está dividida em dois grupos linguísticos, o arménio oriental e o arménio ocidental. O armênio oriental é a língua oficial da Armênia e também é falado no Irã, Geórgia e Rússia. O armênio ocidental é falado principalmente por exilados nos EUA e no Líbano. 
 
O número total de falantes é de cerca de 6,7 milhões, dos quais cerca de 3 milhões vivem na Armênia hoje. 
 
Armênio tem muitas combinações de sons duros de consoantes. Tanto o Armênio Velho como o Novo Armênio têm um complicado sistema de declinação com sete casos. Também não há nenhum gênero gramatical dos substantivos. Antes da Segunda Guerra Mundial, cerca de 50 dialetos eram falados na Armênia. As velhas formas complexas de verbos destes dialetos diferentes foram substituídas por novas formas que requerem o uso de verbos auxiliares. O subjuntivo de Armênio Velho já não existe mais. Em termos gramaticais, o Armênio Velho tinha muito em comum com o Grego, enquanto que o Novo Armênio, depois de séculos de proximidade geográfica com o Império Otomano, adotou algumas peculiaridades gramaticais do Turco (por exemplo, pós-posições em vez de pré-posições). 
 
Com o Curso Expresso Arménio de Sprachenlernen24 aprenderá as frases mais importantes da língua arménia. O curso Armenian Express foi criado para lhe dar o vocabulário mais importante para a sua viagem. Ou surpreenda seus amigos e conhecidos da Armênia com algumas palavras de armênio.